原著中，真千金和假千金在钢笔店相遇，为Le cocon争得不可开交，店员也是采用这样的方法决定归属权，但真千金突然想起男主角言寒奚跟她讲过Le cocon的故事，所以她成功打脸假千金，赢得了Le cocon。
只不过，原著中的那支Le cocon程仪并不是作为礼物送出去，而是留着自己用。
那是她从假千金手上获得的战利品，后面也围绕着Le cocon发生了一连串的故事，好让她继续打脸，增强小说爽度。
贺静跟言寒奚一起返回了新华街，她径自进入了一座百货商场，这里的百货商场就是普通的百货商场，里面的货物价格都很便宜。
言寒奚问：“你在找什么？”
贺静没有回答，闷着头一直往前走。
很快，他就知道了，因为贺静站在商场体育器材区域，一动不动，然后从架子上拿下了一个篮球。
那是一个拥有普通质量没有任何特别之处的篮球。
就连168的价格也十分大众。
言寒奚略有一丝惊奇：“你准备把这个送给你二哥？”
