当年秋苏联顾问鲍罗廷夫妇到上海,了解上海妇女运动情况,上大团支部派杨之华前往汇报。在鲍罗廷夫妇的住所,杨之华意外地与瞿秋白相遇。
原来,瞿秋白正是她和鲍罗廷夫妇之间的翻译。在瞿秋白的帮助下,杨之华顺利完成任务。
此后,由于工作原因,两人接触渐多。王剑虹病逝之后,两人的关系进入到一个新的阶段。很快,杨之华便将瞿秋白带到萧山的家中,家人对文质彬彬的瞿秋白非常满意,但耐于杨之华尚未离婚,杨之华的哥哥便将其丈夫沈剑龙从上海叫回。
没想到,沈剑龙与瞿秋白竟一见如故。沈剑龙对瞿秋白早有耳闻,对其文章佩服得五体投地,如今能得一见,竟是满脸欢喜。于是,瞿秋白、杨之华和沈剑龙平心静气坐在一起“谈判”,他们在杨家谈了两天,后又转至常州瞿秋白家中继续谈,最终得出谈判结果:在上海《民国日报》上同时刊登三条启事:
一、沈剑龙与杨之华离婚启事;
二、瞿秋白与杨之华结婚启事;
三、瞿秋白与沈剑龙结为好友启事。
如此结局,皆大欢喜。11 月7 日,在俄国十月革命纪念日,瞿秋白与杨之华结为夫妇。婚礼上,瞿秋白将一枚特制金别针当作爱情信物送予杨之华,上面有他亲手所刻“赠我生命的伴侣”七个字。沈剑龙亲临现场祝福,杨之华的家人却没有出席婚礼。