“你并不明白我为什么要这么说,”他继续说下去,“要知道,这是整个人生历程。你说到,波拿巴和他的升迁,”他说了这句话后,虽然皮埃尔并没有说到波拿巴的事情,“你谈到波拿巴;但当波拿巴从事他的活动,一步一步地朝着他的目标前进的时候,他自由自在,除了他所追求的目标之外,他一无所有,他终于达到了目标。但是,假如你把你自己和一个女人捆在一起,像个戴上镣铐的囚犯一样,那你就会丧失一切自由。你的希望和力量——这一切只会成为你的累赘,使你遭受到懊悔的折磨。客厅、谣言、舞会、虚荣、微不足道的事情——这就是我无法走出的魔力圈。现在我要去参战,参加一次前所未有的极为伟大的战争,可我一无所知,毫无用处。我是个好多嘴的人。”安德烈公爵继续说下去,“在安娜·帕甫洛夫娜家,大家也喜欢听我说话。这是一群愚蠢的人,没有他们,我的妻子就不能生活下去,还有这些女人……但愿你能知道,这些正派的女人和一般的女人都是一些什么人哪!我父亲说得很对,当女人露出她们的真面目时,自私、虚荣、愚笨、渺小——这就是女人的普遍特征。你看看上流社会的女人,她们似乎有点什么,可是什么也没有,什么也没有,什么也没有哇!对啦,我亲爱的朋友,不要结婚,不要结婚吧。”安德烈公爵结束了自己的话。
相关影视:苑琼丹郑爽电影全集